Murles (bois de Valène, Montferrand ?), fourches patibulaires
Dans le cadre de la querelle qui opposa l’évêque de Maguelone aux consuls de Montpellier au sujet des droits de justice sur le bois de Valène, situé à proximité du Mas de Caravète, le châtelain de Montferrand, Bernard de Montmirat, procureur de l’évêque André de Frédol, fit ériger de nouvelles fourches patibulaires en 1321, sur lesquelles un bâton aux armes épiscopales – dont les formes nous sont inconnues – fut appendu (armoirie 1) (Thomas 1930, p. 109).
Puisque l’accord de 1264 ne permettait pas à l’évêque d’avoir des fourches patibulaires qu’à un seul endroit du bois de Valène, à savoir à Montboras, les consuls de Montpellier sollicitèrent le recteur, Hugues de Carsan, pour faire démanteler ces fourches. Entre temps, ils plantèrent « des bâtons aux armes de la commune » sur le terrain où s’élevaient les fourches, afin de revendiquer leurs droits (armoiries 2a- ?). Le recteur se rendit donc à Valène le 23 avril de la même année et, sur la base des accords précédemment signés, ordonna la destruction immédiate des fourches qui venaient d’être élevées aux armes de l’évêque (ibid.).
