ArmmA

ARmorial Monumental du Moyen-Âge
Afficher la recherche

Rechercher dans le site

Recherche héraldique

Poitiers, église Saint-Hilaire

 

L’église Saint-Hilaire de Poitiers présentait une riche série de tombes armoriées, concentrées dans la zone de la clôture du chœur et des chapelles s’ouvrant dans la zone du chevet. Aujourd’hui perdues elles sont documentées par les biais des dessins réalisés par Louis Boudan pour François Roger de Gaignières (Paris, BnF, ms. Clairambault 1046 : Collecta).

Plate tombe de Enguerrand de Bouhaim. Poitiers, église de Saint-Hilaire (coll. Gaiginières).

Plate tombe de Enguerrand de Bouhaim. Poitiers, église de Saint-Hilaire (coll. Gaiginières).

Celle d’Enguerrand de Bouhaim, chanoine de Saint-Hilaire à partir de 1465 et écolâtre dès 1476, mort vers la fin de 1484 (Favreau 1971, p. 95 et note 314) , était placée derrière le chœur de l’église, dans la chapelle consacrée à Notre-Dame de la Carole (du nom d’une statue de la Vierge qui aurait été profanée en 1418 à Paris) (Oxford, Bodleian Library, Gough drawings Gaignières 14, fol. 114 : Collecta). L’inscription latine, en minuscule gotique, qui court sur trois cotés de la dalle transmet l’identité du défunt, représenté au centre à l’intérieur d’un encadrement architectural finement travaillé (Bouchot 1891, num. 2643 ; Adhémar 1974-1977, p. 184, num. 1034). L’identité du gisant, représenté coiffé d’une aumusse, était également attestée par les armoiries gravées à deux cotés du coussin mortuaire (armoiries 1a-b) (Bouchot 1891, num. 2644 ; Adhémar 1974-1977, p. 184, num. 1035).

Près de la chapelle de Notre-Dame de la Carole se trouvait également la sepolture de Michel de Bouhaim (Oxford, Bodleian Library, Gough drawings Gaignières 14, fol. 115 : Collecta), nommé chanoine de Saint-Hilaire en 1483, grâce à l’intervention de son frère Enguerrand, écolâtre et chanoine de la semaine de chappe (Favreau 1978, p. 459-460). Mort vers la fin du XVe siècle (Favreau 1971), il est représenté coiffé d’une aumusse, était également attestée par les armoiries gravées des deux cotés du coussin mortuaire (armoiries 2a-b), qui portaient les mêmes armes utilisées par son frère Enguerrand (Bouchot 1891, num. 2643 ; Adhémar 1974-1977, p. 184, num. 1034).

Plate tombe de Pierre Gaboreau. Poitiers, Eglise Saint-Hilaire (coll. Gaignières).

La tombe de Pierre Gaboreau (Gabareau, Gaboriau), également placée « derrière le chœur » dans la chapelle à droite dédiée à la Sainte-Trinité (Oxford, Bodleian Library, Gough drawings Gaignières 14, fol. 116 : Collecta), était encore visible au tout début du XXe siècle (Beauchet-Filleau 1905, t. 3, p. 640). Docteur de l’Université de Poitiers, Pierre Gaboreau fut doyen du chapitre de Saint-Hilaire à partir du 7 avril 1443 (Favreau 1971, p. 91) et commissaire royal dans le procès de Jacques Cœur (1451). Il mourut le 8 janvier 1455 (Beauchet-Filleau 1905, t. 3, p. 640 ; Favreau 1971, p. 91). L’inscription tracée en minuscule gothique et rédigée en latin, transmet l’identité du défunt, représenté à l’intérieur d’un encadrement architectural finement ciselé (Bouchot 1891, num. 2645 ; Adhémar 1974-1977, p. 15, num. 1159). Coiffé d’une mitre et habillé de tous les parements liturgiques, le doyen pose ses pieds sur un chien. Deux écussons, accrochés aux cotés d’un gable fleuri qui encadre le portrait du prélat, en portent les armoiries personnelles à la bande chargée de trois lions passant (armoiries 3a-b), qui diffèrent de celles traditionnellement attribuées à la famille Gaboreau/Gabareau qui portaient de gueules au chevron d’or accompagné de 3 croissants d’argent posés 2 et 1 d’après l’Armorial des maires de Poitiers (Paris, BnF, ms. Fr. 20084, fol. 25 ; Beauchet-Filleau 1905, t. 3, p. 640).

Plate tombe de Pierre Negrand. Poitiers, église Saint-Hilaire (coll. Gaignières).

 

A la droite de la chapelle dédiée à la Sainte-Trinité (Bouchot 1891, num. 2646 ; Adhémar 1974-1977, p. 16, num. 1163) se trouvait en revanche la plate tombe figurant Pierre Negrand de Couhé (Oxford, Bodleian Library, Gough drawings Gaignières 14, fol. 117 : Collecta), chanoine de Saint-Hilaire, décédé le 7 juin 1456 (Favreau 1971, p. 91-92), mais il est possible que la pierre ait été déplacée de son emplacement d’origine avant que le dessinateur de Gaignières la reproduise. En effet, dans son testament, daté du 22 avril 1454, Pierre Negrand avait disposé d’être enterré dans la sépulture qu’il avait fait préparer devant l’autel de la chapelle de la Trinité qu’il avait fait refaire auparavant (« eligo sepulturam meam in dicta ecclesia beatissimi Ilarii maioris Pictaviensis, prope et iuxta altare Sancte Trinitatis quod de novo mutari, contrui et edificari feci, et in sepultura quam fieri feci a tergo ante predictum altare Trinitatis » : Favreau 1971, note 286). Comme d’habitude l’inscription, tracée en minuscule gothique et rédigée en latin, et les écussons armoriés placés des deux cotés de l’arcade encadrant le portrait du défunt transmettent l’identité du défunt (armoiries 4a-b) représenté à l’intérieur d’un encadrement architectural finement ciselé. Celui-ci, coiffé d’une aumusse et vêtu de tous les parements liturgiques, a à ses pieds un lion et un loup.

Auteur : Matteo Ferrari

Pour citer cet article

Matteo Ferrari, Poitiers, église Saint-Hilaire, https://armma.saprat.fr/monument/eglise-saint-hilaire-poitiers/, consulté le 21/02/2024.

 

Bibliographie sources

BN, Est., Rés. Pe 1f, f. 114.

Bibliographie études

H. Bouchot, Inventaire des dessins exécutés pour Roger de Gaignières et conservés aux départements des estampes et des manuscrits, Paris 1891.

J. Adhémar, « Les tombeaux de la Collection Gaignières. Dessins d’archéologie du XVIIe siècle », dans Gazette des Beaux Arts, 116, 88, 1974, p. 5-192 ; 118, 88, 1976, p. 3-128 ; 119, 90, 1977, p. 3-76.

R. Favreau, Les inscriptions de Saint-Hilaire-le-Grand de Poitiers [texte dactylographié conservé à la Bibliothèque de l’Université de Poitiers], Poitiers 1971.

R. Favreau, La ville de Poitiers à la fin du Moyen Age. Une capitale Régionale, Poitiers 1978 (Mémoires de la Société de Antiquaires de l’Ouest, 4ème série, t. XIV, 1977-1978).

Photographies du monument

Armoiries répertoriées dans ce monument

Poitiers, église Saint-Hilaire. Armoirie Enguerrand de Bouhaim (armoiries 1a-b)

De … à une bande de … chargée de trois fermaux de …

  • Attribution : Bouhaim, Enguerrand de
  • Position : Intérieur
  • Pièce / Partie de l'édifice : Chevet
  • Emplacement précis : Chapelle
  • Support armorié : Monument funéraire ; Plate-tombe
  • Structure actuelle de conservation : Pièce disparue
  • Technique : Image gravée
  • Période : 1476-1500
  • Dans le monument : Poitiers, église Saint-Hilaire

Poitiers, église Saint-Hilaire. Armoirie Michel de Bouhaim (armoiries 2a-b)

De … à une bande de … chargée de trois fermaux de …

  • Attribution : Bouhaim, Michel de
  • Position : Intérieur
  • Pièce / Partie de l'édifice : Inconnue
  • Emplacement précis : Inconnu
  • Support armorié : Monument funéraire ; Plate-tombe
  • Structure actuelle de conservation : Pièce disparue
  • Technique : Image gravée
  • Période : 1476-1500
  • Dans le monument : Poitiers, église Saint-Hilaire

Poitiers, église Saint-Hilaire. Armoiries Pierre Gaboreau (armoiries 3a-b)

De … à la barre de … chargée de trois lions ( ?) passants de …

  • Attribution : Gaboreau (Gaboriau, Gabareau), Pierre
  • Position : Intérieur
  • Pièce / Partie de l'édifice : Chevet
  • Emplacement précis : Chapelle ; Côté sud
  • Support armorié : Monument funéraire ; Plate-tombe
  • Structure actuelle de conservation : Pièce disparue
  • Technique : Image gravée
  • Période : 1451-1475
  • Dans le monument : Poitiers, église Saint-Hilaire

Poitiers, église Saint-Hilaire. Armoirie Pierre Negrand (armoiries 4a-b)

De… à une étoile de huit rais de… accompagnée de huit étoiles de cinq rais de… et une mer de… en pointe.

  • Attribution : Négrand de Couhé, Pierre
  • Position : Intérieur
  • Pièce / Partie de l'édifice : Chevet
  • Emplacement précis : Chapelle ; Côté sud
  • Support armorié : Monument funéraire
  • Structure actuelle de conservation : Pièce disparue
  • Technique : Image gravée
  • Période : 1451-1475
  • Dans le monument : Poitiers, église Saint-Hilaire

Recherche

Menu principal

Haut de page